I'm hoping someone will read this.
Anyways, I'll cut to the chase.
I've been thinking about writing reviews both in english and spanish. I don't know how frequently I'd write out spanish reviews but I'm going to try to post one once a week... just to see how it goes. This is experimental xD. I'd like to do this so I can practice my writing skills and because I know I have some followers that while they understand bits of english, would feel much comfortable with their first language.
But really, I just like talking about books. I'd like to expand my love of books to both worlds that I was raised in :)
Questions? Comments? What do you guys think? o.O
I think it's a cool idea. But... I won't be able to understand a word. Unless you say "Gracias".
ReplyDeleteAs long as you do both, I'm fine with it. No habla español.
ReplyDelete@Enna and Coccinelle I'm going to do it both ways. It's like a trial run, lol. But don't worry, the reviews I make in english won't go away!
ReplyDelete@Alba <333.
todos lo usan aqui! tambien se usa como escusa cuando llamen por telefono (los que quieren vender cosas...tan fastibiosos que son!) y no quieres hablar "Ehhh, no hablo español!" *HANG UP*
I'm minoring in Spanish, so if you did want to write reviews in that language, I'd drop by and (attempt!) to leave comments in Spanish. If nothing else, we'd get practice, right?
ReplyDeleteNatalie @ Mindful Musings
That's a really cool idea! Will the reviews you write in Spanish be books written in Spanish or English? I took Spanish I one last year, but unfortunately none of it stuck. I'm going to have to work on that...
ReplyDeleteI think that is a BRILLIANT idea! Good for you :)
ReplyDeleteTye :)
That's a great idea! I write some reviews in another language too (DUTCH, the dutch readers can understand it better. :)
ReplyDeleteI read some Spanish (I speak it great but my reading skills needs works). I don't know if I'd read entire reviews in Spanish but I would love Spanish blurbs or mini reviews.
ReplyDeleteFab idea!
Será grandioso, estoy segura. Definitivamente leeré tus reseñas en ambos idiomas. Saludos y éxitos!!
ReplyDeleteCreo que sería una idea excelente!!!
ReplyDeleteTe leere en ambos idiomas!
AG
This is a great idea, I think. Go for it!
ReplyDeleteThanks for the support everyone! I'm really excited about doing this. :D!
ReplyDeleteHmm good idea. I don't like writing in spanish, so much easier for me to write in english, even though spanish IS my first language.
ReplyDeletexD
Sandy, do it! I could use the practice -- I would totally respond in spanish too.
ReplyDeleteAs long as you do both, then it's okay. :)
ReplyDeletePersonally I can't speak any other language but English... so it would look like gibberish, but like others have said as long as you do English too then it can't be a bad thing!
ReplyDelete